본문 바로가기

테드 카진스키

(15)
아픈 곳을 쳐라 저자: 테드 카진스키 원문출처: theanarchistlibrary.org/library/ted-kaczynski-hit-where-it-hurts Hit where it hurts Ted Kaczynski Hit where it hurts 2002 Green Anarchy #8, Spring 2002 theanarchistlibrary.org 1. 이 글의 목적 이 글의 목적은 기술-산업 체제에 반대하는 이들이 놓치는 듯한 싸움의 기본적인 원칙을 짚어보는 것이다. 이 원칙은, 어떤 싸움이던 간에 이기고 싶다면 상대방의 약점을 때려야 한다는 것이다. 내가 “아픈 곳을 쳐라”라고 말할 때, 반드시 물리적인 공격을 의미하는 것은 아니다. 예를들어, 논쟁을 할 때 “아픈 곳을 쳐라”라고 말한다면, 그건 상대방..
터키 아나키스트에게 보내는 편지 theanarchistlibrary.org/library/ted-kaczynski-letter-to-a-turkish-anarchist Letter to a Turkish anarchist Ted Kaczynski Letter to a Turkish anarchist theanarchistlibrary.org 친애하는 카라, 당신이 8월 12일에 보낸 편지에 오랫동안 답장하지 못해서 미안합니다. 제가 답장해야할 편지가 많기 때문에, 저는 대부분의 시간을 바쁘게 보내고 있습니다. 당신이 보낸 편지는 아주 중요했기 때문에, 빠르게 답변할 수 없었습니다. 당신의 질문 중 몇가지는 깊은 생각과, 길고, 정교한 답변을 요구하더군요. 같은 이유로, 당신의 모든 질문에 대답하려면 너무나 긴 시간이 걸릴 것입니다. 그..
바보들의 배 저자: 테드 카진스키(Ted Kaczynski)원문 출처: https://theanarchistlibrary.org/library/ted-kaczynski-ship-of-fools 옛날 옛적에, 어느 배의 선장과 항해사들은 자신의 항해능력에 도취되었다. 스스로에게 지나치게 도취된 나머지, 그들은 미쳐버리고 말았다. 그들은 배를 북쪽으로 돌려, 빙산과 부빙(浮氷)이 나올때까지 항해했다. 그들은 그저 자신들의 뛰어난 항해능력을 발휘할 기회를 얻고 싶어서, 점점 더 위험한 바다로 나아갔다. 위도가 높아질 수록, 승객들과 선원들은 점차 불편해지기 시작했다. 그들은 자신들이 지내고 있는 환경에 대해 불평하고, 서로 다투기 시작했다. "제기랄!" 숙련 갑판원이 말했다. "지금까지 겪었던 것 중 가장 최악의 항해야!..
체제의 교활한 속임수 저자: 테드 카진스키(Ted Kaczynski) 저술년도: 2002 원문출처: theanarchistlibrary.org/library/ted-kaczynski-the-system-s-neatest-trick The System’s Neatest Trick Ted Kaczynski The System’s Neatest Trick theanarchistlibrary.org "기술 사회에서 누릴 수 있는 가장 큰 사치는 무의미한 혁명과, 이를 허락해주는 자비로운 미소이다." - 자크 엘룰 체제는 오늘날의 예비 혁명가, 반항아들에게 속임수를 쓰고 있다. 그 속임수는 수학적 아름다움이 느껴질 정도로 정교해서, 누군가가 의도적으로 계획한 것이라면 그를 존경하지 않을 수 없다. 1. 체제가 아닌 것 일단 무엇이 체..
샌프란시스코의 수사관에게 보내는 편지 저자: 테드 카진스키(Ted Kaczynski) 원문출처: theanarchistlibrary.org/library/ted-kaczynski-the-communiques-of-freedom-club-ted-kaczynski The Communiques of Freedom Club Ted Kaczynski The Communiques of Freedom Club These communiques were transcribed by The Wildernist editorial team and taken from The Wild Will Project. theanarchistlibrary.org 샌프란시스코 수사관에게, 지난 5월 UC 버클리의 컴퓨터실을 망가뜨리고, 전기공학과 대학원생의 오른팔을 날려버린 폭탄..
데이비드 겔런터 박사에게 보내는 편지 저자: 테드 카진스키(Ted Kaczynski) 원문출처: theanarchistlibrary.org/library/ted-kaczynski-the-communiques-of-freedom-club-ted-kaczynski The Communiques of Freedom Club Ted Kaczynski The Communiques of Freedom Club These communiques were transcribed by The Wildernist editorial team and taken from The Wild Will Project. theanarchistlibrary.org 겔런터(Gelernter) 박사에게, 고급 학위를 갖고 있는 사람들은 그들이 스스로 생각하는 것 만큼 똑똑하지 않습니..
발전 vs 자유 저자: 테드 카진스키(Ted Kaczynski) 저술년도: 1971년 원문출처: theanarchistlibrary.org/library/ted-kaczynski-progress-versus-liberty 이 에세이에서 저는 지속적인 과학과 기술의 발전이 필연적으로 개인의 자유를 절멸시킬 것이라는 주장을 하고자 합니다. 저는 '필연적'이라는 단어를 다음과 같은 의미에서 사용했습니다.: 어떤 사람은, 아마도 특정 조건에서, 무한한 기술이 자유와 공존하는 사회를 상상해볼 수 있을 것입니다. 하지만 이런 조건은 실제로 존재하지 않습니다. 우리는 그러한 조건을 어떻게 이끌어낼 수 있을지, 그리고 과학의 발전이 개인의 자유를 절멸시키지 않도록할 실용적인 방법을 모릅니다. 이 에세이의 끝 부분에서 우리는 이러한 상..